27 APRIL, 2012
 

When Einstein Met Tagore

by Maria Popova

Collision and convergence in Truth and Beauty at the intersection of science and spirituality.

On July 14, 1930, Albert Einstein welcomed into his home on the outskirts of Berlin the Indian philosopher Rabindranath Tagore. The two proceeded to have one the most stimulating, intellectually riveting conversations in history, exploring the age-old friction between science and religion. Science and the Indian Tradition: When Einstein Met Tagore recounts the historic encounter, amidst a broader discussion of the intellectual renaissance that swept India in the early twentieth century, germinating a curious osmosis of Indian traditions and secular Western scientific doctrine.

The following excerpt from one of Einstein and Tagore’s conversations dances between previously examined definitions of science, beauty, consciousness, and philosophy in a masterful meditation on the most fundamental questions of human existence.

EINSTEIN: Do you believe in the Divine as isolated from the world?

TAGORE: Not isolated. The infinite personality of Man comprehends the Universe. There cannot be anything that cannot be subsumed by the human personality, and this proves that the Truth of the Universe is human Truth.

I have taken a scientific fact to explain this — Matter is composed of protons and electrons, with gaps between them; but matter may seem to be solid. Similarly humanity is composed of individuals, yet they have their interconnection of human relationship, which gives living unity to man’s world. The entire universe is linked up with us in a similar manner, it is a human universe. I have pursued this thought through art, literature and the religious consciousness of man.

EINSTEIN: There are two different conceptions about the nature of the universe: (1) The world as a unity dependent on humanity. (2) The world as a reality independent of the human factor.

TAGORE: When our universe is in harmony with Man, the eternal, we know it as Truth, we feel it as beauty.

EINSTEIN: This is the purely human conception of the universe.

TAGORE: There can be no other conception. This world is a human world — the scientific view of it is also that of the scientific man. There is some standard of reason and enjoyment which gives it Truth, the standard of the Eternal Man whose experiences are through our experiences.

EINSTEIN: This is a realization of the human entity.

TAGORE: Yes, one eternal entity. We have to realize it through our emotions and activities. We realized the Supreme Man who has no individual limitations through our limitations. Science is concerned with that which is not confined to individuals; it is the impersonal human world of Truths. Religion realizes these Truths and links them up with our deeper needs; our individual consciousness of Truth gains universal significance. Religion applies values to Truth, and we know this Truth as good through our own harmony with it.

EINSTEIN: Truth, then, or Beauty is not independent of Man?

TAGORE: No.

EINSTEIN: If there would be no human beings any more, the Apollo of Belvedere would no longer be beautiful.

TAGORE: No.

EINSTEIN: I agree with regard to this conception of Beauty, but not with regard to Truth.

TAGORE: Why not? Truth is realized through man.

EINSTEIN: I cannot prove that my conception is right, but that is my religion.

TAGORE: Beauty is in the ideal of perfect harmony which is in the Universal Being; Truth the perfect comprehension of the Universal Mind. We individuals approach it through our own mistakes and blunders, through our accumulated experiences, through our illumined consciousness — how, otherwise, can we know Truth?

EINSTEIN: I cannot prove scientifically that Truth must be conceived as a Truth that is valid independent of humanity; but I believe it firmly. I believe, for instance, that the Pythagorean theorem in geometry states something that is approximately true, independent of the existence of man. Anyway, if there is a reality independent of man, there is also a Truth relative to this reality; and in the same way the negation of the first engenders a negation of the existence of the latter.

TAGORE: Truth, which is one with the Universal Being, must essentially be human, otherwise whatever we individuals realize as true can never be called truth – at least the Truth which is described as scientific and which only can be reached through the process of logic, in other words, by an organ of thoughts which is human. According to Indian Philosophy there is Brahman, the absolute Truth, which cannot be conceived by the isolation of the individual mind or described by words but can only be realized by completely merging the individual in its infinity. But such a Truth cannot belong to Science. The nature of Truth which we are discussing is an appearance – that is to say, what appears to be true to the human mind and therefore is human, and may be called maya or illusion.

EINSTEIN: So according to your conception, which may be the Indian conception, it is not the illusion of the individual, but of humanity as a whole.

TAGORE: The species also belongs to a unity, to humanity. Therefore the entire human mind realizes Truth; the Indian or the European mind meet in a common realization.

EINSTEIN: The word species is used in German for all human beings, as a matter of fact, even the apes and the frogs would belong to it.

TAGORE: In science we go through the discipline of eliminating the personal limitations of our individual minds and thus reach that comprehension of Truth which is in the mind of the Universal Man.

EINSTEIN: The problem begins whether Truth is independent of our consciousness.

TAGORE: What we call truth lies in the rational harmony between the subjective and objective aspects of reality, both of which belong to the super-personal man.

EINSTEIN: Even in our everyday life we feel compelled to ascribe a reality independent of man to the objects we use. We do this to connect the experiences of our senses in a reasonable way. For instance, if nobody is in this house, yet that table remains where it is.

TAGORE: Yes, it remains outside the individual mind, but not the universal mind. The table which I perceive is perceptible by the same kind of consciousness which I possess.

EINSTEIN: If nobody would be in the house the table would exist all the same — but this is already illegitimate from your point of view — because we cannot explain what it means that the table is there, independently of us.

Our natural point of view in regard to the existence of truth apart from humanity cannot be explained or proved, but it is a belief which nobody can lack — no primitive beings even. We attribute to Truth a super-human objectivity; it is indispensable for us, this reality which is independent of our existence and our experience and our mind — though we cannot say what it means.

TAGORE: Science has proved that the table as a solid object is an appearance and therefore that which the human mind perceives as a table would not exist if that mind were naught. At the same time it must be admitted that the fact, that the ultimate physical reality is nothing but a multitude of separate revolving centres of electric force, also belongs to the human mind.
In the apprehension of Truth there is an eternal conflict between the universal human mind and the same mind confined in the individual. The perpetual process of reconciliation is being carried on in our science, philosophy, in our ethics. In any case, if there be any Truth absolutely unrelated to humanity then for us it is absolutely non-existing.

It is not difficult to imagine a mind to which the sequence of things happens not in space but only in time like the sequence of notes in music. For such a mind such conception of reality is akin to the musical reality in which Pythagorean geometry can have no meaning. There is the reality of paper, infinitely different from the reality of literature. For the kind of mind possessed by the moth which eats that paper literature is absolutely non-existent, yet for Man’s mind literature has a greater value of Truth than the paper itself. In a similar manner if there be some Truth which has no sensuous or rational relation to the human mind, it will ever remain as nothing so long as we remain human beings.

EINSTEIN: Then I am more religious than you are!

TAGORE: My religion is in the reconciliation of the Super-personal Man, the universal human spirit, in my own individual being.

Thanks, Natascha

శ్రీ కౌముది ఏప్రిల్ 2012

“No fear or shame in the dignity of yr experience, language & knowledge.”

 Jack Kerouac's List of 30 Beliefs and Techniques for Prose and Life 

1. Scribbled secret notebooks, and wild typewritten pages, for yr own joy
2. Submissive to everything, open, listening
3. Try never get drunk outside yr own house
4. Be in love with yr life
5. Something that you feel will find its own form
6. Be crazy dumbsaint of the mind
7. Blow as deep as you want to blow
8. Write what you want bottomless from bottom of the mind
9. The unspeakable visions of the individual
10. No time for poetry but exactly what is
11. Visionary tics shivering in the chest
12. In tranced fixation dreaming upon object before you
13. Remove literary, grammatical and syntactical inhibition
14. Like Proust be an old teahead of time
15. Telling the true story of the world in interior monolog
16. The jewel center of interest is the eye within the eye
17. Write in recollection and amazement for yourself
18. Work from pithy middle eye out, swimming in language sea
19. Accept loss forever
20. Believe in the holy contour of life
21. Struggle to sketch the flow that already exists intact in mind
22. Dont think of words when you stop but to see picture better
23. Keep track of every day the date emblazoned in yr morning
24. No fear or shame in the dignity of yr experience, language & knowledge
26. Write for the world to read and see yr exact pictures of it
27. Bookmovie is the movie in words, the visual American form
28. In praise of Character in the Bleak inhuman Loneliness
29. Composing wild, undisciplined, pure, coming in from under, crazier the better
30. You’re a Genius all the time
31. Writer-Director of Earthly movies Sponsored & Angeled in Heaven

 Read "Brain Pickings" weekly newsletter for other posts.

శ్రీ కౌముది మార్చ్ 2012

శ్రీ కౌముది ఫిబ్రవరి 2012

Merry Christmas and Happy New Year

 2011  క్రిస్మస్ శుభాకాంక్షలు

               &

2012  నూతన సంవత్సర శుభాకాంక్షలు

The Dark Side of Dickens

Why Charles Dickens was among the best of writers and the worst of men

But what is to excuse Dickens’s writing to Angela Burdett-Coutts, about the 1857 Indian rebellion, that if he had the power, he would use all “merciful swiftness of execution to exterminate [these people from] the face of the Earth”? Slater allows this an attenuated sentence, while Ackroyd quotes a fuller and even fouler version of the same letter, adding, “It is not often that a great novelist recommends genocide.” Nor will it do to say that such attitudes were common in that period: when Governor Eyre put down a revolt in Jamaica with appalling cruelty in 1865, it was Dickens and Carlyle who warmly applauded his sadism, while John Stuart Mill and Thomas Huxley demanded that Eyre be brought before Parliament. Once again, Ackroyd emphasizes this while Slater speeds rapidly past it.

Finally, is there not something a trifle sinister in Dickens’s letter to Lord Normanby (such a name of lofty entitlement, he himself would have been hard put to invent), written while he was struggling to finish The Old Curiosity Shop, offering to go to Australia on behalf of the British government and there to write a properly cautionary account of the hellish conditions in Her Majesty’s penal colonies? He had worried that the deterrent effect of this horrible system had been diluted, with too many stories in circulation of ex-convicts making fortunes. Old Magwitch, evidently, should not have been let off so easily … (One of Dickens’s ostensible purposes in visiting America was to study its prisons, yet Slater tells us there is no evidence that he ever troubled to read de Tocqueville, who had formed and carried out the same intention in rather superior form. But what we want to understand is whether Dickens engaged in any vicarious gloating, on this and other “attraction-repulsion” forays into the lower depths.)

What is necessary, therefore, is a portrait that supplies for us what Dickens so generously served up to his hungry readers: some real villainy and cruelty to set against the angelic and the innocent. Yet somehow the same tale continues to write itself. We “know” the bewitching figure so well that speculations are possible about his suffering from obsessive-compulsive disorder and versions of the bipolar. Claire Tomalin has etched in for us the long-absent figure in the frame, Ellen Ternan, who was plainly the consolation of Dickens’s distraught sexual life. We are aware that the great prose-poet of childhood was acutely conscious of having failed his own offspring. Yet we remain in much the same position as those naive Victorian readers who were so upset when John Forster told them that the respectable old entertainer was a man who had drawn his dramatis personae from wretched life itself. Always saying that he sought rest, and always exhausting himself, he may have been half in love with easeful death. The next biography should take this stark chiaroscuro as its starting point.

Read the full article.

Slum Dog Golfer

MUMBAI, India -- Anil Mane dreamed of wide fairways. He dreamed of a golf club in his hand and a white ball at his feet. Worry disappeared. Everything fell quiet, his fears silenced, his shaking hand calmed. He swung the club with tempo. He held the follow-through. The ball arced into the air, landed softly and rolled next to the cup. The gallery applauded, and he tapped it in. He dreamed of a shining trophy and a long sigh of relief. Sometimes, he laughed in his sleep …

Read the article One Man Trapped Between Two Worlds, Still Chases His Dream, By Wright Thompson

Indian maharajah's daring act of anti-colonial dissent

Maharajah Sayyaji Rao III

Excerpts from "Indian maharajah's daring act of anti-colonial dissent" by Alastair Lawson BBC News

The 1911 Delhi durbar, or mass assembly - when George V was proclaimed Emperor of India - was the only such assembly to be attended by a British monarch in person.
'Laughing disrespectfully' The durbar was a display of unparalleled grandeur attended by nearly all of the great and the good in British India, who stayed in a tented city near Delhi that accommodated 250,000 visitors, guests and their servants.

Each Indian ruler or "native prince" was expected to perform proper obeisance to the King-Emperor by bowing three times before him, then backing away without turning.

The maharajah not only ignored royal etiquette by turning his back on the king and queen after formally introducing himself but compounded his perceived insolence by reportedly "laughing disrespectfully" as he departed from their presence.

Lilah Wingfield's observations are recorded in a book by her granddaughter, Jessica Douglas-Home, about her travels in India at a time when it is now realised that British colonial rule had reached its zenith. Within 40 years, India would be independent.

Although Mrs Douglas-Home inherited her grandmother's photos of the durbar, the diary detailing Miss Wingfield's views of the event was lost for many years before being discovered in an English secondhand bookshop and sent on to her.

"They reveal that the Gaekwar of Baroda - second in importance only to the Nizam of Hyderabad - broke every rule in [Viceroy of India] Lord Hardinge's book," Mrs Douglas-Home writes in A Glimpse of Empire.


Prof Farooqi says, however, that the maharajah has received recognition for the pioneering reforms he introduced - many ahead of their time - in Baroda.

He was the first Indian ruler to introduce compulsory and free primary education in his state in 1906, placing it far in advance of the rest of British India.

In addition he played a key role in the development of Baroda's textile and banking industries, expanded women's rights, improved access to education, banned child marriages and legislated against discrimination between different castes.

But he is probably most widely remembered in India today for his decision in 1913 to finance three years of postgraduate studies for BR Ambedkar, revered as the principal author of the Indian constitution, at Columbia University.

The maharajah's legacy is one which his grandson, Ranjitsinh Gaekwad, says is a "constant source of pride". "At that time it boosted the morale of all those working towards achieving independence for India," he said. "He wanted to instil in his countrymen a sense of pride and self esteem, which he achieved by this and many other actions. Baroda state was the one of the best administered states of British India."

శ్రీ కౌముది డిసెంబర్ 2011

The new order of things is the salvation of the people by the people ...

Hindus do stand in need of social reform. At times great men would evolve new ideas of progress, and kings would give them the sanction of law. Thus social improvements had been made in India in the past. To effect such progressive reforms in modern times, we will have first to build up such an authoritative power. Kings having gone, the power is the people's. We have, therefore, to wait till the people are educated, till they understand their needs and are ready and able to solve their problems. The tyranny of the minority is the worst tyranny in the world. Therefore, instead of frittering away our energies on ideal reforms, which will never become practical, we had better go to the root of the evil and make a legislative body, that is to say, educate our people, so that they may be able to solve their own problems. Until that is done, all these old reforms will remain ideals only. The new order of things is the salvation of the people by the people, and it takes time to make it workable, especially in India, which has always in the past been governed by kings.

Interview in The Hindu. Chennai, 1896. Complete Works, 5. 215-16.

శ్రీ కౌముది: నవంబర్ 2011

శ్రీ కౌముది అక్టోబర్ 2011

శ్రీ కౌముది సెప్టెంబర్ 2011

శ్రీ కౌముది ఆగస్ట్ 2011